Forestiaに登場するノンプレイヤーキャラクター　(未完成翻訳)

---

NPC：旅人村

	職業：神官 名前：アポカル	善良で慈しみ深い旅人村の神官です。 彼の力は神聖なオブで始まり、 魂が失われた肉体を復活させる事ができます。 「オブの加護があなたの将来に一緒になさるのを…」
	職業：銀行長 名前：示逹	旅人村では一番の信頼を得た商人で、銀行を運営しています。 村住民たちのパウダーを管理してくれます。 「我が銀行は最高の信用を誇ります。 安心して貴方のパウダーを預けて下さい。」
	職業：村人 名前：ワッコ	村の住人です。 ご飯のために、熱心に働いています。 「今日も一生懸命働いた。あー、腹減ったなぁ。」
	職業：村人 名前：ピヨル	各地を旅する放浪の人。 オブのある場所を求め、常に遠くを見続ける。 「ちょっと聞いてくださいよ！嫌ならいいですけど。」
	職業：旅人 名前：フリル	村の住人です。 カゴに果実と穀物を入れて持ち歩いています。 「今日も新しい道を尋ねて、トナボルカや〜？」
	職業：旅人 名前：キキタ	友達に自分の安否を伝えたい時は、キキタを尋ねましょう。 低価格で消息を伝える事ができます。 「安否と消息を伝えましょう。気持ちよい贈り物を伝えてください。」
	職業：戦闘思想な〜 名前：ポアク	カミナリ親父ポアク！ 言動と気性は荒いが、彼の修理した刃は衰える事がない。 「俺の店よりいい仕事ができる所があるなら言ってみろ。 いいからとっとと見に来い。」
	職業：中間計上な〜 名前：タティマング	詐欺師に見える彼は、かつて泥棒を生業としていました。 しかし、今では村一番の真面目な商人です。 「大小の弓、有名な泥棒の短剣は如何ですか？ 安くしておきますので見に来てください。」
	職業：魔法思想な〜 名前：メジオン	愉快な魔法使い、メジオン。 彼の店には、商品よりも彼の話を聞きに来る人で埋め尽くされています。 「山へ行くとパリを取って水に行くと部屋ケをザブジュ!グリグユ。 メジオンの店は魔法品を買うことができるよ。」
	職業：雑貨店 名前：李円	李円から品物を買う時は、彼女の褒め言葉に気を付けてください。 何でも似合うと言ってきます。 「いらっしゃいませ、おや？その指輪は元々お客さんのものですか？ おやまあ、どうすればそんなに似合うようになるのでしょう！」
	職業：コンパニオン 名前：ヘルピ	Forestiaの事で知りたい事があるなら、ヘルピを尋ねてみてください。 お喋り好きな彼女は、旅人たちに多くの話を聞かせてくれます。 「旅人村へようこそ！私はヘルピといいます。」
	職業：組合NPC 名前：振り仮名	組合アイテムを配合して、新しいアイテムに変えてくれます。 「私に幸運のまつやにと一緒にアイテムを与えてみなさい。 それらを組み合わせてあげましょう。」
	職業：ネストNPC 名前：キポズ	ネストを生成してくれるNPCです。 「貴方もネスト人になりたくないですか？私の所に来てください。」
	職業：精霊士 名前：エル	多くの事象を司る精霊の守護者です。 エルの悲しい秘密を守る勇士だけが精霊の主人になることができます。 「精霊の力が欲しいのですか？ ならば貴方の真実の魂を捜してください。」

NPC：みどり平原

	職業：神官 名前：アップポイ	善良で慈しみ深いみどり平原の神官です。 彼の力は神聖なオブで始まり、 魂が失われた肉体を復活させる事ができます。 「オブの加護があなたの将来に一緒になさるのを…」

NPC：牧場村

	職業：神官 名前：ポティア	善良で慈しみ深い牧場村の神官です。 彼の力は神聖なオブで始まり、 魂が失われた肉体を復活させる事ができます。 「オブの加護があなたの将来に一緒になさるのを…」
	職業：村人 名前：セコル	牧場村の住人、セコルです。。 牧場を管理するため、忙しい毎日を送っています。 「我らの村へようこそ！歓迎します。」
	職業：村人 名前：キスト	牧場村の住人、キストです。 ベグルドルに餌を与える時間のようです。 「この村で休養を取っていってくださいね。」
	職業：旅人 名前：ホーリー	旅人のホーリーです。 昨日は旅人村、今日は牧場村…明日はどこで彼と会うのでしょうか。 「ヒュー！牧場村に来るために、あまりゴセングヘットだから喉が渇くね。」
	職業：旅人 名前：リミジュ	旅人のホーリーです。 望遠鏡であちこち確認しても、道がハッキリしないようです。 迷子ですか？ 「左に仮面。どこに行って出るんですか？教えてくださいよ〜」
	職業：銀行長 名前：ダルロモ	旅人村では一番の信頼を得た商人で、銀行を運営しています。 村住民たちのパウダーを管理してくれます。 「我が銀行は最高の信用を誇ります。 安心して貴方のパウダーを預けて下さい。」
	職業：戦闘思想な〜 名前：クルーズ	カミナリ親父クルーズ！ 言動と気性は荒いが、彼の修理した刃は衰える事がない。 「俺の店よりいい仕事ができる所があるなら言ってみろ。 いいからとっとと見に来い。」
	職業：中間計上な〜 名前：ウダルス	詐欺師に見える彼は、かつて泥棒を生業としていました。 しかし、今では村一番の真面目な商人です。 「大小の弓、有名な泥棒の短剣は如何ですか？ 安くしておきますので見に来てください。」
	職業：魔法思想な〜 名前：ホルク	愉快な魔法使い、ホルク。 彼の店には、商品よりも彼の話を聞きに来る人で埋め尽くされています。 「山へ行くとパリを取って水に行くと部屋ケをザブジュ!グリグユ。 ホルクの店は魔法品を買うことができるよ。」
	職業：雑貨店 名前：ロトリ	ロトリから品物を買う時は、彼女の褒め言葉に気を付けてください。 何でも似合うと言ってきます。 「いらっしゃいませ、おや？その指輪は元々お客さんのものですか？ おやまあ、どうすればそんなに似合うようになるのでしょう！」
	職業：コンパニオン 名前：アリノー	Forestiaの事で知りたい事があるなら、アリノーを尋ねてみてください。 お喋り好きな彼女は、旅人たちに多くの話を聞かせてくれます。 「牧場村へようこそ！私はヘルピといいます。」
	職業：精霊士 名前：エル	多くの事象を司る精霊の守護者です。 エルの悲しい秘密を守る勇士だけが精霊の主人になることができます。 「精霊の力が欲しいのですか？ ならば貴方の真実の魂を捜してください。」
	職業：組合NPC 名前：ロールリストン	組合アイテムを配合して、新しいアイテムに変えてくれます。 「私に幸運のまつやにと一緒にアイテムを与えてみなさい。 それらを組み合わせてあげましょう。」
	職業：ネストNPC 名前：ゴンザルレリョ	ネストを生成してくれるNPCです。 「貴方もネスト人になりたくないですか？私の所に来てください。」
	職業：チァックハンモブ 名前：シャクトリムシ
	職業：チァックハンモブ 名前：セーラ

NPC：山子村

	職業：神官 名前：ローマ	善良で慈しみ深い牧場村の神官です。 彼の力は神聖なオブで始まり、 魂が失われた肉体を復活させる事ができます。 「オブの加護があなたの将来に一緒になさるのを…」
	職業：銀行長 名前：メーラー	旅人村では一番の信頼を得た商人で、銀行を運営しています。 村住民たちのパウダーを管理してくれます。 「我が銀行は最高の信用を誇ります。 安心して貴方のパウダーを預けて下さい。」
	職業：旅人 名前：タタマ	山子民村の旅人タタマです。
	職業：村人 名前：コヨルタ	山子村の住民コヨルタです。 木に行ってから家でドルアがナボブニだ。 全身がびっしょり濡れましたね。 「今日は木をあまりにも多く真書大変だね。 こうしていてはゴルビョングナゲッオ。」
	職業：旅人 名前：モヨルラ	山子民村の旅人モヨルラです。
	職業：村人 名前：ヘスミン	山子村の住民ヘスミンです。 綺麗な容姿と活発な性格の女性で、それでいて器用で… 村の男性たちの人気を一身に受けています。 「あらあら、毎日誰かが私の後についてくる… 私の人気は冷める事がないからかしら？」
	職業：旅人 名前：トス	旅人のトスです。 トスの夢はセギェヨヘングイです。 「新しい地を見付けたならば場所をトスと名付けよう」
	職業：組合NPC 名前：コルラス	組合アイテムを配合して、新しいアイテムに変えてくれます。 「私に幸運のまつやにと一緒にアイテムを与えてみなさい。 それらを組み合わせてあげましょう。」
	職業：戦闘思想な〜 名前：クックー	カミナリ親父クックー！ 言動と気性は荒いが、彼の修理した刃は衰える事がない。 「俺の店よりいい仕事ができる所があるなら言ってみろ。 いいからとっとと見に来い。」
	職業：中間計上な〜 名前：要路の時	詐欺師に見える彼は、かつて泥棒を生業としていました。 しかし、今では村一番の真面目な商人です。 「大小の弓、有名な泥棒の短剣は如何ですか？ 安くしておきますので見に来てください。」
	職業：雑貨店 名前：視野	視野から品物を買う時は、彼女の褒め言葉に気を付けてください。 何でも似合うと言ってきます。 「いらっしゃいませ、おや？その指輪は元々お客さんのものですか？ おやまあ、どうすればそんなに似合うようになるのでしょう！」
	職業：魔法思想な〜 名前：ムラム	愉快な魔法使い、ムラム。 彼の店には、商品よりも彼の話を聞きに来る人で埋め尽くされています。 「山へ行くとパリを取って水に行くと部屋ケをザブジュ!グリグユ。 ムラムの店は魔法品を買うことができるよ。」
	職業：コンパニオン 名前：シュネル	Forestiaの事で知りたい事があるなら、シュネルを尋ねてみてください。 お喋り好きな彼女は、旅人たちに多くの話を聞かせてくれます。 「牧場村へようこそ！私はヘルピといいます。」
	職業：精霊士 名前：エル	多くの事象を司る精霊の守護者です。 エルの悲しい秘密を守る勇士だけが精霊の主人になることができます。 「精霊の力が欲しいのですか？ ならば貴方の真実の魂を捜してください。」
	職業：チァックハンモブ 名前：フィンドング
	職業：チァックハンモブ 名前：トングプリ